đại sứ

Friendly

The Vietnamese word "đại sứ" means "ambassador" in English. An ambassador is a person who represents their country in another country, usually in a formal diplomatic role. They work to maintain good relationships between their home country and the country they are assigned to, often dealing with political, economic, and cultural issues.

Usage Instructions:

• "Đại sứ" is used in contexts related to diplomacy and international relations.
• The term is typically followed by the name of the country represented. For example, "đại sứ Hoa Kỳ" means "ambassador of the United States."

Example:

• "Đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ đã có cuộc gặp gỡ với chính phủ Mỹ." (The Vietnamese ambassador to the United States had a meeting with the U.S. government.)

Advanced Usage:

• Đại sứ đặc mệnh toàn quyền: This means "plenipotentiary ambassador," referring to an ambassador who has full authority to act on behalf of their government.
• Đại sứ lưu động: This refers to a "roving ambassador" or "ambassador at large," someone who represents their country in various places rather than being assigned to a specific country.

Word Variants:

• Đại sứ quán: This means "embassy," the official residence or office of an ambassador.
• Thứ trưởng đại sứ: This means "deputy ambassador," someone who assists the ambassador in their duties.

Different Meanings:

In general, "đại sứ" specifically refers to the concept of an ambassador in a diplomatic sense. However, in a broader context, it can also symbolize someone who represents or advocates for a particular mission or cause in various fields, such as culture or business.

Synonyms:

• Đại diện: This means "representative," though it can be used in more general contexts and is not limited to diplomatic roles.

Academic

1. Ambassador
   • Đại sứ đặc mệnh toàn quyền
     Ambassador plenipotenary and extraordinary
   • Đại sứ lưu động
     Rovingambassador, ambassador at large